Los rusos descontentos con Spiderman en Capitán América: Civil War

Spiderman en Capitán América: Civil War

Uno de los puntos clave de Capitán América: Civil War, y el que diga lo contrario miente, fue el debut en el Universo Cinematográfico de Marvel de Spiderman.

Sin embargo, según informa CinemaBlend, parece que el público ruso está aparentemente descontento con el cameo del trepamuros en la película del Capi.

El motivo sería el actor de doblaje elegido para el personaje, que sonaba demasiado joven para el papel, consiguiendo eliminar la gracia de todos los ingeniosos comentarios debido al tono infantil. En realidad, se trata de algo parecido a lo ocurrido en España, donde tras las críticas por la voz de doblaje vista en los tráilers, se decidió cambiar al actor de cara a la película.

Neva, la compañía rusa encargada del doblaje de la película, habló con The Hollywood Reporter y defendió al actor de doblaje diciendo que era un estudiante de una escuela de teatro y que su voz fue aprobada por la compañía de producción.

Capitán América: Civil War

Capitán América: Civil War muestra a Steve Rogers liderando un equipo de Vengadores recientemente formado en su continuado esfuerzo por salvaguardar la humanidad. Pero después de otro incidente con daños colaterales en el que están involucrados los Vengadores, la presión política obliga a instalar un sistema de responsabilidades liderado por un cuerpo de gobierno que supervise y dirija al equipo. El nuevo status quo fractura a los Vengadores, resultando en dos bandos, uno liderado por Steve Rogers y su deseo de que los Vengadores permanezcan libres para defender a la humanidad sin interferencias del gobierno, y otro seguido por la sorprendente decisión de Tony Stark de apoyar la supervisión y rendición de cuentas al gobierno.

Capitán América: Civil War está protagonizada por Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Emily VanCamp, Don Cheadle, Jeremy Renner, Chadwick Boseman, Paul Bettany, Elizabeth Olsen, Paul Rudd y Frank Grillo, con William Hurt y Daniel Brühl.

Anthony y Joe Russo dirigen con Kevin Feige como productor. Louis D’Esposito, Alan Fine, Victoria Alonso, Patricia Whitcher, Nate Moore y Stan Lee son productores ejecutivos. El guión es obra de Christopher Markus y Stephen McFeely.

Prepárate para elegir y unirte a la acción sin descanso desplegada en dos bandos con Capitán América: Civil War, estrenada en España el 29 de abril, y en Estados Unidos el 6 de mayo de 2016.